Ulrich Blumenbach

Michael Kellner

"BRENNEN, BRENNEN, BRENNEN"
Ein Jack Kerouac-Abend

mit Ulrich Blumenbach und Michael Kellner

Jack Kerouac ist in zwei Übersetzungen neu zu entdecken:

Mit "On The Road" wurde er neben William S. Burroughs und Allen Ginsberg zur Zentralfigur der Beat Generation. Die Urfassung des epochalen Romans, der junge Leute weltweit elektrisierte und die Hippie-Bewegung inspirierte, liegt nun in der Übersetzung von Ulrich Blumenbach erstmals auf Deutsch vor. Erst seit kurzem zugänglich ist auch der von Michael Kellner übersetzte Roman "Und die Nilpferde kochten in ihren Becken", den Kerouac gemeinsam mit Burroughs schrieb. Er blieb jahrzehntelang unveröffentlicht, handelt er doch von einem Mord im engsten Freundeskreis der beiden Autoren. "Im Auge des Horrors entfaltet sich ein Moment der Freundschaft, für den man dieses Buch lieben muss." (Die Zeit) Musikalisch untermalt wird der Abend durch Jazz-Stücke, die Kerouac und Neal Cassady bei den Konzerten gehört haben, die in "On the Road" beschrieben werden.

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München

Termin: Donnerstag, 20. Oktober 2011

Ort: Literaturhau München, Forum

Zeit: 20:00 Uhr

Öffentliche Veranstaltung

Eintritt 9 € (7 € ermäßigt und für Mitglieder)