|
Hinweise zum Ablauf der Mitgliederversammlung des VdÜ 2006 (mit Rahmenprogramm und Feier "10 Jahre MÜF"
|
|
Freitag, 31.3.2006:
|
Jubiläumsveranstaltung des Münchner Übersetzer-Forums anlässlich unseres zehnjährigen Bestehens.
Ort: Multifunktionsraum des Kreisverwaltungsreferats, Ruppertstraße 19 (Eingang Ruppert-
straße 11), U3/U6 Poccistraße, U-Bahnausgang Kreisverwaltungsreferat
|
Beginn: 20 Uhr, Ende ca. 21:30 Uhr
Wir präsentieren Höhepunkte aus zehn Jahren Münchner Übersetzer-Forum
Lesen werden unsere Mitglieder
und KollegInnen Elisabeth Edl, Rudolf Hermstein, Marcus Ingendaay, Burkhart Kroeber und
Rosemarie Tietze. Außerdem konnten wir für eine Begrüßungsrede den Münchner Bürgermeister Hep Monatzeder gewinnen.
Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von der Akkordeonistin Michaela Dietl
Mehr über die Veranstaltung erfahren Sie hier
|
|
anschließend (ab 22 Uhr) geselliges Beísammensein im:
Paulaner Bräuhaus
Kapuzinerplatz 5
Tel: 089/544611-0
www. paulanerbraeuhaus.de
|
Ab 22 Uhr sind im Restaurant Tische reserviert
(Warmes Essen bis 23 Uhr. Geöffnet bis 1 Uhr)
|
|
Wer dann noch "absacken" will, kann dies im
Fischerstüberl
Lindwurmstr.111
80337 München
www.fischerstueberl-muenchen.de
|
Geöffnet bis 7 Uhr früh - mit warmer Küche!
Zu Fuß 5 Minuten vom Paulanerbräu
|
|
Samstag, 1.4.2006:
|
Mitgliederversammlung des VdÜ
Ort: Multifunktionsraum des Kreisverwaltungsreferats, Ruppertstraße 19 (Eingang Ruppert-
straße 11), U3/U6 Poccistraße, U-Bahnausgang Kreisverwaltungsreferat
|
Beginn: 9.30 Uhr, Ende 18.30 Uhr
Informationen über die Tagesordnung finden Sie auf der Homepage des VdÜ
Wer sich schon mal überlegen will, wo er sich in der Mittagspause (genauer Zeitpunkt noch nicht festgelegt) stärken will, kann sich hier auf unserem Lunchplan ein Lokal aussuchen.
|
|
Samstag, 1.4.2006, abends
|
Party mit Büffet und Tanz
Ort: Stemmerhof (www.stemmerhof.de)
Plinganserstraße 9 (U6 Harras, U-Bahnausgang: Am Harras –Nordseite, von hier etwa 8 Minuten zu Fuß)
Oder: circa 15 Minuten zu Fuß vom Kreisverwaltungsreferat aus die Lindwurmstraße hinauf.
|
Beginn 19.30 Uhr, Ende 2.00 Uhr
Achtung: Für die Teilnahme an dem Büffet (es kostet 17 Euro) bitte bei Tanja Handels per E-Mail anmelden
|
|
Sonntag, 2.4.2006
|
Literarischer Spaziergang durch München
|
Dr. Gerd Holzheimer, Autor, Lehrer und Literaturwissenschaftler, führt als literarischer Landvermesser durch die Straßen rund um die Ludwig-Maximilians-Universität.
Hier finden Sie mehr Infos über den Spaziergang
Beginn: 10 Uhr
Treffpunkt: Westlicher Brunnen am Geschwister-Scholl-Platz vor der Universität (U 6, Haltestelle Universität)
Unkostenbeitrag: 5 Euro.
|
Informationen über Hotels und Pensionen finden Sie hier
Wer eine private Unterkunft in München anbieten kann oder eine solche sucht, möge sich an
Michaela Meßner wenden, die die Bettenbörse für die Mitgliederversammlung übernommen
hat. Angebote und Anfragen nach Möglichkeit per E-Mail unter Michaela.Messner@gmx.de .
Telefon und Fax: 089/34 94 49.
|
